12残された漢詩・和歌
上野壯吉は、明治34年(1901)の同窓会会報の創刊から関わり、編集は主に荒木廣※ 75と上野が担当し、大正以降昭和6年までは上野が担当した。機会あるごとに時に応じた感慨や会員の転任、逝去などに対して漢詩や和歌を詠み会報のみならず学友会誌「濤聲」にも寄稿している。以下は藤川文庫に残された多くの会報・会誌から集めたものである。
明治39 年(1906)
本校の10周年を祝いて
この道の光はいよいよます鏡 ますますみかけくもりなきまで
人の榮轉を祝いて
ひそみゐし淵をも今は立ちいでて 雲井の上に名をやたつらむ
ひそむべきふちならずとて思いたつ 君をとどめむすべぞなきかな
落合深見両先生を送りて
行く人も送るも袖の浦波の よするなきさの打しめりつつ
火車の烟の末は消えぬとも きえにぬはけふの思ひなりけり
新年言志
とし立ちて人はふりゆくものなるを 若かえりきとなどやいふらむ
新年川
璞玉(あらたま)のとしの光の見ゆるかな 鴨緑江(ありなりかは)も波たゝずして
梅はまたさまこそいでね年わはや たつたの川のなみの初花
亡父の忌日にあたりて
七年は夢と過して悲しくも たむけまつらむことの葉もなし
はらたゝばあすいかれよとのたまひし 昔こひしき父のうつしゑ
迭久芳※ 7某君榮轉
橋頭今日唱陽關 何用離憂楚地顔
才子至邊春亦至 風光長在藝州山
臨別輿久芳君
擧世知君只至誠 多年教育實躬行
日東從是當多事 願以斯文築鐵城
(濤声・第2 号明治39 年5 月13 日)
明治45 年(1912)
特別大演習※ 77拝観日記の一節
大元帥陛下の続率し給ふ大演習を我も拝観せばやと十四日朝まだきより潮の如き人波の中をとかくして荒木村※ 78のとある小高き岡の下に着きぬ。岡の上には北軍なる砲兵の陣地ありて続けさまに打ち出す砲声凄ましく、そが前に陣したる歩兵の聯隊は満を持して未だ一弾をも放たずいと気色ばみてぞ見ゆ。折柄の警蹕にて錦の御旗旭に輝き鳳輦徐ろに進ませ給ふ一同畏みて道傍に拝しまつりぬ。
大砲のとよむ曠野にかしこくも 行幸をろかむけふそうれしき
朝日子は菊の御旗に輝きて 着めき渡る神無月かな
天皇西狩閲邊城 十萬貌貅抽懿誠 勤隊行軍何快速 疾風捲地剣霜清
疾風捲地剣霜清 馳突縦横奇又正 砲響如雷烟似霧 硝雲深慮拜鑾旌
硝雲深慮拜鑾旌 欽躍海西幾億氓 一碧秋高千歳澳 天皇西狩閲邊城
連日の演習に足や傷めけん兵士の跛して負けじ劣らじと軍務にいそしむを見て
皇國に誠をつくす健夫(ますらお)が 身を忘れても練る軍かな
露営の跡にて
銃とりて打ちつかれたる兵士が 夜半にいかなる夢やむすひし
月寒く雁なく夜半に武士が 取りかこみたるかゞり火のあと
露ふかき草のふすまに太刀枕 一夜をいかに打ちあかしけん
御野所の跡を拝して
御軍の駒のたてかみふりはへて いともかしこき鳳輦のあと
(濤声・第13 号明治45年)
大正元年
明治四十五年春為修學旅行 於鹿児島旅次雑観
東肥暁色
疎烟喬樹曙光催 四面青巒図書開 最喜蒼茫滄海外 温泉山出暁雲来 矢
嶽山上即事
青鞋踏破萬重雲 呈翠千出曙色分 奇勝誰知矢嶽最 満眸詩趣絶俗氛
城山懐古
凶當飜旗丁丑年 當時殺気晴江天 悲風落日人安在 唯見城山一片烟
吊西郷南州戦死之地
黄鶴高飛遂不還 生前偉業付狂瀾 英雄末路真堪憫 埋骨城山草棘間
下玖摩川
岩頭水激浪排空 軽舸随流逐疾風 両岸青山青末了 己過十里急湍中
(涛声・第14 号大正元年8 月)
大正2 年(1913)
校長藤川先生選奬記念品贈呈式席上賦連珠體三首并一絶以呈
校庭有藤樹、碗碗蜒敷十歩、叉先生室傍、植敷株竹、猪猗々蔽窓、清趣可
掬、詩中故及
斐然君子徳成章 教化多年及四郷 弟子三千仰高徳 蒼々藤樹是甘棠
蒼々藤樹是甘棠 芝竹窓前皆帯香 恩來優々豈莫故 日東斯界頼君昌
日東斯界頼君昌 教育功成徳益揚 和煦満堂桃李暖 斐然君子徳成章
叉
教而不倦發郡蒙 皆識育英有偉功 鴻澤霑來恩賚渥 一門桃李帶春風
叉
藤川校長の光榮を祝い奉る
天そゝる高根の雲のとけそめて すみまさり行くふし川の水
天地もとよむばかりにいはゝまし 心つくしの君かいさをし
一入に其香尊し梅の花
紅梅の一際目立つ小松原
長閑さに弟子召南を誦しけり
(濤聲・第15号大正2年3月11日)
寄白水将軍
本年一月三日賽箱崎八幡宮、偶逢白水陸軍少将将上滊車、
即序久濶別、余曾興将軍共書窓論鞱略者、不相見巳三十年也、賦三絶以贈
三十年來邂逅奇 情濃不省犯威儀 依然古態君休咎 不見将軍見舊知
一脱戎衣氣尚雄 育英今日致微衷 不知發憤老将至 魎巷拳々教學童
榮塁高臨紫水流 前山遠望溝韓州 知君颯爽雄風壮 日凭勝城第一楼
悼女操子※ 79二首
操子余第三女也、手生好學、不幸罹颪羸病、連歳悉治方、而日夕不放翰墨
即使學秦箏、毎暇命奏一曲欣然相樂、壬子孟冬怱焉没、年十有四、賦以遣
懐
流水落花空断膓 芳魂去在自雲郷 除音在耳須磨曲 幾向幽窓遣鬱情
仏檠明滅坐深更 手把遺篇晴涙傾 十有四年眞一夢 寒風凍雨途愁声
送田原※ 80君榮転席上賦以
雨霽階前花正開 祖筵催酔気悠哉 雄心寧説別離意 馥郁清香入坐来
送深水好雄※ 81君榮転於朝鮮平壌高等普通學校※ 82
丈夫成事必期成 何説区々離別惰 皇澤未霑高麗地 願将斯道化民生
(濤聲・第16号大正2年8月1日)
大正3 年(1914)
峰松
天皇の千代をことほく声すなり あらつの峰のみてうえのまつ
常盤山みねの松風おと清く こゝろのちりも吹き払ふらむ
浦松風
打ちよする浪は汐干に音たへて ふくとしもなき浦のまつかせひ
朝夕に松の嵐を友として うきよもしらし須磨のうら人
社頭杉
世の中の人の心もかゝれとや すなほにたてる神かきの杉
千早振神の心やしめすらむ みかきの杉のすくやかにして
(濤聲・第17 号大正3 年2月)
大正5 年(1916)
奉祝 天皇陛下御登極大典※ 83
惟聖惟神祖訓彰 天孫一系鎭無彊 紫宸殿上千秋典 瑞鳳來儀麟致祥
瑞鳳來儀麟致祥 十風五雨穀穣々 大嘗親祭衣冠粛 錦纛翻風菊発香
錦纛翻風菊発香 霊山巍峨國威揚 日東亦子七千萬 鼓腹謳歌喜欲狂
鼓腹謳歌喜欲狂 洋々□樂粛蒸嘗 普天率土彫皇澤 萬國使臣献賀章
萬國使臣献賀章 八蟹引領望恩光 允文允武世相繼 惟聖惟神祖訓彰
□は、皮偏に薘
(「三友」校友会報・第38号、濤聲・第21号、小倉工・工華第15号の合併号大正5 年1 月31 日)
大正6 年
書懐七首※ 84
鶴城遥対立花峯 北望玄洋浪拍天 占得水光山色美 彩雲蓋処是朝鮮
魏然高閣叱天□ 即是當年一小黌 杉本先生眞闇達 排除万難好経営
洋々絃誦圧東瀛 夙騁名聲有定評 五要綱観眞本領 金瑤文字悉鏗々
廿載門焙震細胴 満庭桃季発芬芳 藤川教鐸亦聰睿 薫化諄々徳作章
出門弟子一千人 散在天涯率士濱 己以技工資國富 叉観砌磋學才伸
済々多士讃称闐 維石巌々校楚堅 鸞鳳呈祥儀典粛 綿々校運萬斯年
曾期報效守愚哀 十有八年寄此躬 今我瓦全逢盛典 追懐既往感無窮
鶴城遥かに立花の峯に対す 北に玄洋の浪の天を打つを望み
水光山色の美を占得す 彩雲蓋くる処是れ朝鮮
魏然たる高閣天□(てんおう)を叱(しっ)す 即ち当年は
一小黌(しょうこう)なり
杉本先生真に闊達なり 万難を排除して好く経営す
□は、風偏に黄 (三ヶ島正人書き下し文)
(「卒業生一千人記念誌」大正6 年7 月15 日)
大正7 年
列荒木先生※ 85田中先生芝辻先生勤績満十周年紀念祝賀式即謹賦
温故知新學日新 啓蒙不倦一諄々 十年培養李桃樹 贏得清香萬朶春
某生身体魁偉不覇不拘細事其在我校好爲庭球野球之戯叉時驅短艇於玄洋蔽
衣乱髪自以爲快當時養病在英彦山麓就僧某學佛遺悶云
破帽蔽衣不顧身 野球弄去叉漕□ 養痾今日心機転 変作彦山修道人
□は、舟偏に侖の字
似卒業生
一心修學四春秋 切瑳功成志始酬 不許悠々消歳月 勿忘君子百年憂
又
蛍雪功成衣錦回 校庭春暖氣悠哉 鷗雛習々纔生翼 願向青雲一蹴来
又
世局新陳若水流 優存劣滅亙恩讎 不容姑息倫安事 大勢驅人曾不休
送渡米之人
二月江楼送遠征 高歌漫飲大瀛傾 鷗程一萬三千里 明日孤帆蹴浪行
又
休道陽関離別難 米山歐水足遊観 他日予識歓迎日 衣錦帰郷刮目看
(「参友」濤聲24号・校友会誌45号大正7年3月10日)
大正11 年(1922)
詅痴稿
大正壬戊春日送波多江令繁生榮転
江楼張宴唱陽関 何用離憂杯酒間 夫子至辺春亦至 韶光迎在日隈山
送本会幹事上原武友氏之天津
高楼呼酒送同人 明月清風入座新 不語離愁談碩画 雄心落々向天津
(県立工業学校校友会福岡支会会報大正11年9月39日)
昭和4 年(1929)
奉祝御即位大典
催聖惟神祖訓彰 天孫一系鎭無彊 紫震殿上千秩典 瑞鳳來儀麟致祥
瑞鳳來儀麟致祥 十風五雨穀穣々 大嘗親祭衣冠粛 錦纛翻風菊発香
錦纛翻風菊発香 靈山魏峨國威揚 日東赤子七千萬 額手瞻仰喜欲狂
額手瞻仰喜欲狂 景雲爤々卒安郷 普天率土周皇澤 万國使臣献賀章
万國使臣献賀章 八蠻引領望恩光 允文允武世相繼 催聖惟神祖訓彰
(濤聲35 号昭和4 年2 月15 日)
昭和5 年(1930)
新年は気がのびのびする。七三飾(しちめかざり)はしてある、去年の煤は払い清めてある。起きると直ぐ若水で、顔洗い口すすぎ、先ず天神地祗を拝して、皇室の無窮を祈り。祖先に拝礼して後、一家打ち揃うて、屠蘇三行、陶然として雑煮を祝う心よさ。
筆硯無恙入佳辰 鬚髪加霜気尚新 柏酒三行歎不極 梅花笑処賦王春
(福工時報第29 号昭和5 年1月1 日付け編集余禄)
荒木先生の逝去を悼む
世をまかる齢ならぬに君そをし 百年までは よしまさるとも
いとし児の生ひさきも見すいかなれば 心みちかく 君は逝きけむ
旅中君の訃を聞きて
草枕 かへらぬ君をしのぶれば 袖に涙の露そこほるゝ
(濤聲36 号昭和5 年2 月25 日)
昭和6 年(1931)
漢詩に曰く
楽夫天命復奚疑 三十余年守吾癡 満月風光春己老 感深疲薾辭枝時
歌に曰く
あすも逢う身にしあれども別れてふ 名にぞ名残りの 惜しまれにける
(福陵工業新聞昭和6 年5 月20日)
昭和10 年(1935)
紅葉見て 初雪賞す不老窟
強いられて よはひのへたり菊の酒
(福陵工業新聞昭和10 年12月26 日)
昭和11 年(1936)
御題
のる船の行手の山とみしものを 海原遠くかすむ雲の峰
初日いつる海のかなたあきらけく 色とりゞの雲そうかへる
(福陵工業新聞 昭和11 年1 月1日紙上賀状)
昭和12 年(1937)
会員加藤正巳君※86の逝去を悼みて加藤君の霊前に手向け奉る
さきいでゝかおりあまねき春ながら なにをうしとて花のちりけん
さけばちる 花と開きしかまのあたり きみかうへとは思わさりしを
奉悼加藤正巳氏逝去
流水落下不耐情 芳魂巳去白雲城 遺篇在手巻還展 細雨悲風送悼聲
(福陵工業新聞 昭和12 年3 月20 日)
昭和13 年(1938)絶筆
明けそむる神の御にはに老そけも 御軍人の幸祈るなり
(福陵工業新聞昭和13年1月1日)
年代不詳
大君のみことかしこみ玉鋒の 道のまにまに身をつくしけん
國を思う矢竹心の一筋に 仇をほふりて失せし君おや
國のためすつるいのちも同しくは かちときあげて帰れ武夫
日の本に刃向ふ仇は日の光 及ぶ限り打ちこらし来よ
注: 署名は、明治45年は江陽漁夫、大正5年は教諭・上野壯吉 謹賦、昭和4年は上野江陽 謹賦、昭和12年の東京 上野壯吉、以外は特別会員 上野紅陽となっている。仮名遣いや濁点の有無は原文のままである。
上野壯吉の印影
藤川文庫には、上野壯吉が揮毫した墨蹟が残っている。ほとんど校長藤川勝丸の授賞祝賀や歓送の際に謹呈したものである。このうちの二幅は絹本で、これには落款印が作法に従って右上には「知新」の朱文の引首印、左下には白文で「上野尚義」の姓名印とその下に朱文の「江陽」と雅号印の印影がある。「知新」は、「温故知新」から引いたものであろうか、そして維新明治や文明開化の激動の変化を見てきた実感からくるものであろうか、私は上野壯吉の常に学ぶという精神の旺盛を感じ取ったのだった。